I’m at IBC 2026 in Amsterdam, at the Riedel booth in Hall 10, stand 10.A31.

Come by and let’s talk replay, live production and training. Whether you’re starting out or looking at a different workflow for your next production, I’d be happy to meet you.

IBC runs from 11 to 14 September at RAI Amsterdam.

Piotr Szymborski

Founder, University of Television

info@universityoftelevision.com

University of Television and Ashby are integration partners. We’re working on bringing job opportunities from employers using Ashby into UTV Jobs List.

Ashby provides recruiting software. UTV Jobs List is our application in development, designed to bring relevant broadcast and related software vacancies from different employers into one place. You’ll be able to explore opportunities and follow the employer’s link to apply.

For me, training is also about what comes next. After a UTV course, I want you to have an easier way to find opportunities where you can put those skills to work.

The integration is coming soon. I’ll share more as it develops.

Welcome, Ashby.

Piotr Szymborski

Been dealing with a lot of translation work recently and wanted to share something that's actually been really helpful. I tried a bunch of different tools before landing on https://www.deepl.com/uk/translator , the accuracy is honestly way better than most alternatives I've used, especially with context and tone. It's free to use for basic translations too. Anyone else here have tools they swear by for this kind of thing? Always curious what's working for other people.